Anleitungen · Anleitung
Passwort-PDF aus WhatsApp, Gmail oder Mail am iPhone öffnen
Lesen auf: English · العربية · বাংলা · Deutsch · Español · Filipino · Français · ગુજરાતી · हिन्दी · Bahasa Indonesia · Italiano · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · मराठी · Bahasa Melayu · नेपाली · Português · සිංහල · தமிழ் · తెలుగు · ไทย · اردو · Tiếng Việt
Tippe das PDF an, um die Vorschau zu öffnen, und gib das Passwort ein, oder nutze die Teilen-Taste, um es in „Dateien“ zu sichern oder an eine App wie UnKey zu schicken.
Um ein passwortgeschütztes PDF auf dem iPhone zu öffnen, tippe den Anhang an und gib das Passwort ein, wenn danach gefragt wird. Fragt der App-interne Viewer nicht oder willst du die Datei behalten, nutze die Taste Teilen, um sie in „Dateien“ zu sichern oder in einer anderen App zu öffnen. Jeder der folgenden Wege braucht trotzdem das richtige Passwort.
Aus Apple Mail
- Öffne die E-Mail und tippe den PDF-Anhang an, um die Vorschau zu öffnen. Gib das Passwort ein, falls danach gefragt wird.
- Um die Datei zu behalten, tippe den Anhang an, halte ihn gedrückt und wähle In „Dateien“ sichern. Um sie in einer anderen App zu öffnen, wähle Teilen und dann die App (Apple: Download email attachments in Mail on iPhone).
Tipp: In Mail kannst du ein Postfach so filtern, dass nur Nachrichten mit Anhängen erscheinen. Das hilft bei der Suche nach einem alten Auszug.
Aus Gmail
- Öffne die Nachricht und tippe den Anhang an, um ihn zu öffnen (Gmail-Hilfe: Anhänge auf dem iPhone öffnen und herunterladen).
- Kann Gmails Viewer die Datei wegen des Passworts nicht anzeigen, nutze die Option „Teilen“ oder „Öffnen in“, um die Datei an iOS zu übergeben. Im iOS-Teilen-Menü kannst du In „Dateien“ sichern oder eine App wie Vorschau oder UnKey wählen.
- Gmail bietet außerdem In Drive speichern, was die Datei in dein Google Drive hochlädt. Das ist bequem, legt die Datei aber in die Cloud.
Die Namen der Tasten in Gmail ändern sich gelegentlich. Findest du sie nicht, such nach einem Teilen-Symbol (ein Quadrat mit Pfeil) oder einem Drei-Punkte-Menü.
Aus WhatsApp
- Tippe das Dokument im Chat an. WhatsApp zeigt eine Vorschau, und bei einem geschützten PDF zeigt sie womöglich nichts Brauchbares oder fragt nach dem Passwort.
- Tippe in der Vorschau auf die Teilen-Taste und wähle In „Dateien“ sichern oder eine App aus dem Teilen-Menü.
- Öffne die Datei in „Dateien“ und gib das Passwort ein.
Hast du das PDF von jemand anderem bekommen, frag nach dem Passwort in einer separaten Nachricht oder am Telefon, nicht im selben Chat wie die Datei.
Die gesicherte Datei öffnen
- Dateien: Tippe das PDF an und gib das Passwort ein, wenn danach gefragt wird.
- Vorschau (iOS 26 und neuer): Such die Datei unter „Durchsuchen“ oder „Zuletzt“ und tippe sie an (Apple: Open and view PDFs in Preview on iPhone).
- UnKey: Wähle UnKey im Teilen-Menü von Mail, Gmail, WhatsApp oder „Dateien“. Gib das Passwort ein, dann kannst du das PDF ansehen oder eine entsperrte Kopie sichern. Es arbeitet offline, die Datei wird also nicht hochgeladen. Du kannst das Passwort speichern, sodass spätere Auszüge im selben Format mit Face ID aufgehen.
Wenn es heißt, das Passwort sei falsch
- Tippe es von Hand. Eingefügte Passwörter haben manchmal ein Leerzeichen am Ende.
- Prüfe die Großbuchstaben. Bei Passwörtern zählt die Groß- und Kleinschreibung.
- Prüfe das Datumsformat: DDMMYYYY, DDMMYY oder DDMM.
- Lies die ursprüngliche E-Mail oder SMS des Ausstellers, die das Format meist erklärt.
- Wurde die Datei in WhatsApp weitergeleitet, kennt der Absender vielleicht das Passwort, oder er hat eine bereits entsperrte Kopie weitergeleitet, die jetzt beschädigt ist. Bitte ihn, sie erneut zu schicken.
Wenn sich das PDF gar nicht öffnen lässt
Ein unvollständiger Download kann wie ein Passwortproblem aussehen. Lösche die Kopie, lade sie bei guter Verbindung erneut herunter und versuche es noch einmal. Komprimiert die App des Absenders Dateien, bitte ihn, sie als Dokument statt als Medium zu schicken.
Fragen
Warum zeigt WhatsApp für mein PDF eine leere Seite?
Die Vorschau von WhatsApp kommt mit passwortgeschützten PDFs womöglich nicht zurecht. Sichere die Datei in „Dateien“ oder öffne sie über das Teilen-Menü in einer anderen App und gib das Passwort dort ein.
Kann ich ein geschütztes PDF aus Gmail öffnen, ohne es herunterzuladen?
Gmails Viewer öffnet passwortgeschützte Dateien eventuell nicht. Zuverlässig ist es, die Datei in „Dateien“ zu sichern oder über Teilen in einer App zu öffnen.
Ist es sicher, ein Auszugs-PDF in UnKey zu öffnen?
UnKey arbeitet offline auf deinem iPhone und lädt keine Dateien hoch. Es öffnet nur PDFs, deren Passwort du eingibst.
Quellen
- Apple – Download email attachments in Mail on iPhone
- Google – Open & download attachments in Gmail (iPhone & iPad)
- Apple – Open and view PDFs and images in Preview on iPhone
Formate können sich ändern. Wenn ein Passwort nicht funktioniert, prüfe die E-Mail, mit der das Dokument kam, oder wende dich an den Herausgeber. UnKey steht in keiner Verbindung zu den hier genannten Banken, Arbeitgebern oder Behörden.
Aus dem Englischen übersetzt. Bei Abweichungen gilt die englische Seite.