Anleitungen · Anleitung
Gescanntes PDF für Upload-Limits verkleinern
Lesen auf: English · العربية · বাংলা · Deutsch · Español · Filipino · Français · ગુજરાતી · हिन्दी · Bahasa Indonesia · Italiano · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · मराठी · Bahasa Melayu · नेपाली · Português · සිංහල · தமிழ் · తెలుగు · ไทย · اردو · Tiếng Việt
Gescannte PDFs sind groß, weil jede Seite ein Foto ist. Verkleinere sie mit „Dateigröße reduzieren“ in der Vorschau am Mac oder den Exportoptionen der Vorschau am iPhone, scanne weniger und einfachere Seiten und entferne vor dem Hochladen jedes Passwort.
Portale für Visa, Reisepass, Prüfungen und Kredite begrenzen Uploads oft auf ein paar hundert Kilobyte oder ein paar Megabyte pro Datei. Gescannte PDFs sprengen diese Grenze schnell, weil jede Seite als Foto gespeichert wird. Am schnellsten hilft es, das PDF mit Bildkomprimierung neu zu sichern (die Vorschau am Mac oder iPhone kann das kostenlos), nur die nötigen Seiten zu scannen und zuerst das Passwort zu entfernen, denn viele Portale können geschützte Dateien nicht lesen.
Bevor du komprimierst
- Prüfe das genaue Limit und Format auf der Portalseite: maximale Größe, ob pro Datei oder insgesamt, und ob PDF oder JPEG verlangt wird. Die Regeln unterscheiden sich von Portal zu Portal und ändern sich, richte dich also nach der Upload-Seite.
- Entferne das Passwort. Ein Portal kann ein geschütztes PDF nicht öffnen und prüfen. Anleitungen für iPhone, Mac, Windows oder Android.
- Behalte das Original. Komprimieren senkt die Bildqualität. Hebe eine Kopie in voller Qualität auf, falls das Portal einen unscharfen Scan ablehnt.
Am Mac: Vorschau
- Öffne das PDF in der Vorschau und wähle Ablage > Exportieren.
- Wähle im Menü Quartz-Filter den Eintrag Dateigröße reduzieren.
- Gib einen neuen Namen ein und klicke auf Sichern.
Apple weist darauf hin, dass das komprimierte PDF „von geringerer Qualität sein kann als das Original“. Im selben Exportfenster gibt es außerdem Bilder für Bildschirm optimieren und Bilder als JPEG sichern (Apple: Reduce the size of a PDF in Preview on Mac). „Dateigröße reduzieren“ kann Scans mit viel Text schwer lesbar machen. Öffne das Ergebnis deshalb und zoome hinein, bevor du es hochlädst.
Am iPhone oder iPad: Vorschau (iOS 26 und neuer)
- Öffne das PDF in der App „Vorschau“.
- Tippe auf das Menü neben dem Dateinamen und dann auf Exportieren.
- Wähle PDF und aktiviere dann Bilder für Bildschirm optimieren und Bilder als JPEG sichern.
- Tippe auf die Bestätigungstaste, wähle einen Ort, benenne die Datei um und tippe auf Sichern.
Laut Apple „erzeugt“ die Option „Bilder für Bildschirm optimieren“ „eine kleinere Datei“ (Apple: Export or compress PDFs in Preview on iPhone). Verlangt das Portal stattdessen ein JPEG, kannst du auf demselben Bildschirm als JPEG exportieren und die Größe per Schieberegler einstellen.
Gleich kleiner scannen
- Nur die verlangten Seiten. Lösche überzählige Seiten vor dem Hochladen. In der Vorschau am iPhone kannst du Seiten löschen und neu anordnen (Apple).
- Nutze den Dokumentenscanner statt der Kamera. Notizen, Dateien und Vorschau beschneiden die Seite und glätten sie (Apple: How to scan documents on iPhone). Ein zugeschnittener Scan ist kleiner als ein Foto vom ganzen Schreibtisch.
- Graustufen oder Schwarzweiß für Textdokumente, falls das Portal es erlaubt. Mit dem Scanner der Vorschau kannst du die Farbgebung jedes Scans anpassen (Apple). Behalte die Farbe bei Fotos und bei allem mit Stempeln oder Siegeln, die die Sachbearbeiterin oder der Sachbearbeiter sehen muss.
- Ein Dokument pro Datei. Hat das Portal getrennte Felder, füge nicht alles zu einem riesigen PDF zusammen.
Häufige Probleme
- Immer noch zu groß: Exportiere noch einmal mit beiden Optionen oder scanne erneut in Graustufen.
- Text ist unscharf: Du hast zu stark komprimiert. Gehe zurück zum Original und nutze nur eine der Optionen.
- Das Portal meldet „Datei beschädigt“ oder „verschlüsselt“: Die Datei ist wahrscheinlich noch passwortgeschützt oder eingeschränkt. Entferne das Passwort und versuche es erneut.
- Die Datei wurde größer: PDFs, die hauptsächlich aus echtem Text bestehen, sind schon klein. Erneutes Sichern kann sie aufblähen. Lade das Original hoch.
Mit UnKey
UnKey Pro auf iPhone, iPad und Mac enthält ein Komprimieren-Werkzeug für Scans. Es kodiert fotoähnliche Seiten neu und lässt Seiten mit echtem Text unberührt, damit der Text scharf bleibt, und liefert nie eine größere Datei zurück, als du hineingegeben hast. Es arbeitet offline, dein Reisepass- oder Kontoscan wird also nicht auf eine Komprimierungswebsite hochgeladen. Entsperren ist kostenlos; Komprimieren gehört zum einmaligen Pro-Kauf.
Fragen
Macht das Komprimieren meine Dokumente unlesbar?
Das kann passieren, wenn du es übertreibst. Öffne die komprimierte Kopie immer, zoome ins Kleingedruckte und behalte das Original.
Warum hat ein Scan mit 2 Seiten 8 MB?
Jede gescannte Seite ist ein hochauflösendes Foto. PDFs von der Bank mit echtem Text sind winzig, weil sie Text statt Bilder speichern.
Akzeptieren Portale passwortgeschützte PDFs?
Viele können sie nicht lesen. Entferne das Passwort vor dem Hochladen, sofern das Portal nichts anderes sagt.
Sind Online-Kompressoren für Pässe und Kontoauszüge sicher?
Sie laden deine Datei auf einen Server hoch. Bei Ausweis- und Finanzdokumenten ist das Komprimieren auf deinem eigenen Gerät die sicherere Wahl.
Quellen
- Apple – Reduce the size of a PDF in Preview on Mac
- Apple – Export or compress PDFs and images in Preview on iPhone
- Apple – Add, delete, rotate, move, or crop PDF pages in Preview on iPhone
- Apple – Scan text and documents in Preview on iPhone
- Apple – How to scan documents on your iPhone or iPad
Formate können sich ändern. Wenn ein Passwort nicht funktioniert, prüfe die E-Mail, mit der das Dokument kam, oder wende dich an den Herausgeber. UnKey steht in keiner Verbindung zu den hier genannten Banken, Arbeitgebern oder Behörden.
Aus dem Englischen übersetzt. Bei Abweichungen gilt die englische Seite.