Cách gỡ mật khẩu khỏi PDF trên Mac (2026)

Mở PDF trong Preview bằng mật khẩu, chọn File > Export, đảm bảo không đặt mật khẩu mở, rồi lưu một bản mới.

Trên Mac, bạn có thể gỡ mật khẩu PDF miễn phí bằng Preview, ứng dụng đi kèm macOS. Mở PDF, nhập mật khẩu, rồi chọn File > Export và lưu một bản mới không có mật khẩu mở. Bạn cần biết mật khẩu. Preview sẽ không mở tệp nếu thiếu nó.

Cách 1: Preview, File > Export

1. Nhấp đúp vào PDF để mở trong Preview và nhập mật khẩu.
2. Chọn File > Export và đặt tên mới cho bản sao, ví dụ "Statement-Oct-unlocked".
3. Nhấp Permissions và chắc chắn rằng Require Password To Open Document không được chọn. Trên các phiên bản macOS cũ hơn, cửa sổ Export có hộp kiểm Encrypt. Hãy để trống hộp này.
4. Nhấp Save.
5. Đóng tệp mới rồi mở lại. Tệp phải mở được mà không hỏi mật khẩu.

Hướng dẫn hiện hành của Apple mô tả cửa sổ Export, nút Permissions và tùy chọn Require Password To Open Document (Apple: Password-protect a PDF in Preview on Mac). Phiên bản macOS Big Sur của chính trang này nói thẳng: “Để gỡ mật khẩu khỏi PDF do bạn đã mã hóa, hãy mở PDF và xuất lại, lần này tắt tùy chọn mã hóa” (Apple, hướng dẫn macOS Big Sur).

Nếu PDF còn có mật khẩu chủ (mật khẩu quyền hạn) và bạn biết nó, File > Edit Permissions cho phép bạn đổi mật khẩu mở và những tính năng nào cần mật khẩu.

Cách 2: Print > Save as PDF

Mọi ứng dụng trên Mac có chức năng in đều tạo được một PDF mới (Apple: Save a document as a PDF on Mac):

1. Mở PDF bằng mật khẩu.
2. Chọn File > Print.
3. Nhấp menu bật lên PDF và chọn Save as PDF.
4. Đừng nhấp Security Options, vì đó là nơi bạn sẽ thêm lại mật khẩu.

Bản in ra có thể mất liên kết, trường biểu mẫu hoặc dấu trang. Nếu tài liệu chặn in, cách này có thể bị mờ đi.

Cách 3: UnKey cho Mac

UnKey cũng miễn phí trên Mac. UnKey Pro, mua một lần, bổ sung mở khóa hàng loạt và các công cụ Pro khác trên iPhone, iPad và Mac. Kéo PDF vào cửa sổ, nhập mật khẩu, và ứng dụng lưu một bản đã mở khóa. UnKey Pro còn mở khóa hàng loạt nhiều tệp cùng lúc, rất hữu ích cho cả năm sao kê hằng tháng dùng chung một mật khẩu. UnKey hoạt động ngoại tuyến, không tải gì lên, và chỉ gỡ những mật khẩu bạn đã biết.

Cách 4: Dòng lệnh (dành cho người rành kỹ thuật)

Công cụ mã nguồn mở miễn phí qpdf làm được việc này trong Terminal: qpdf --decrypt --password=YOURPASSWORD in.pdf out.pdf. Tài liệu của nó mô tả --decrypt là tạo “một tệp đầu ra không mã hóa dù tệp đầu vào đã được mã hóa” (tài liệu qpdf). Bạn phải tự cài đặt, chẳng hạn qua Homebrew. Gõ mật khẩu trên dòng lệnh có thể để lại nó trong lịch sử shell.

Nếu vẫn hỏi mật khẩu

• Có thể bạn đã mở bản gốc thay vì bản sao. Hãy kiểm tra tên tệp.
• Xuất lại và kiểm tra Require Password To Open Document đã tắt trong Permissions.
• Thử Print > Save as PDF.
• Nếu Preview từ chối mật khẩu, hãy kiểm tra chữ hoa và định dạng ngày, và đọc email gửi kèm tài liệu.

Trước khi xóa bản gốc

PDF đã mở khóa thì ai có tệp cũng mở được. Điều đó gồm cả các thư mục iCloud Drive chia sẻ với gia đình và bất kỳ ai mượn Mac của bạn. Hãy cất sao kê đã mở khóa ở nơi riêng tư. Xem thêm bài gỡ mật khẩu PDF có an toàn không.

Câu hỏi

Nguồn tham khảo

• Apple – Password-protect a PDF in Preview on Mac
• Apple – Password-protect a PDF in Preview on Mac (macOS Big Sur version)
• Apple – Save a document as a PDF on Mac
• qpdf – Command-line options

Định dạng có thể thay đổi. Nếu mật khẩu không dùng được, hãy kiểm tra email đi kèm tài liệu hoặc liên hệ đơn vị phát hành. UnKey không liên kết với bất kỳ ngân hàng, người sử dụng lao động hay cơ quan nào được nhắc đến ở đây.

Dịch từ tiếng Anh. Nếu có khác biệt, trang tiếng Anh là bản tham chiếu.