الأدلة · طريقة الاستخدام

كيف تحفظ كلمات مرور PDF بأمان على آيفون

تم التحديث في أكتوبر 2026

القراءة بـ: English · العربية · বাংলা · Deutsch · Español · Filipino · Français · ગુજરાતી · हिन्दी · Bahasa Indonesia · Italiano · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · मराठी · Bahasa Melayu · नेपाली · Português · සිංහල · தமிழ் · తెలుగు · ไทย · اردو · Tiếng Việt

احفظ كلمات مرور PDF في تطبيق Passwords من Apple أو في ملاحظة مقفلة أو في تطبيق يحتفظ بها في Keychain خلف Face ID، ولا تحفظها أبدًا في ملاحظة عادية.

أأمن الأماكن لكلمات مرور PDF على آيفون هي تطبيق Passwords من Apple، أو ملاحظة مقفلة، أو تطبيق يحتفظ بها في Keychain على آيفون خلف Face ID أو Touch ID. أما الملاحظة العادية أو «رسالة إلى نفسي» في واتساب فليست مكانًا جيدًا، لأن أي شخص يمسك هاتفك المفتوح يستطيع قراءتها.

لماذا لا تصلح ملاحظة أو محادثة عادية؟

لا يوجد قفل إضافي. تُفتح الملاحظة العادية بمجرد فتح الهاتف.
تظهر في البحث. قد تظهر عند كتابة «password» في بحث آيفون.
تنتشر. الملاحظات في Gmail أو الحسابات الأخرى المتزامنة، والنسخ الاحتياطية للمحادثات ولقطات الشاشة، تنتهي في أماكن أكثر مما تتوقع.
كلمات المرور بجانب الملفات. إن كانت كشوفك وكلمات مرورها في المحادثة نفسها فكلمة مرور PDF لا تحمي شيئًا.

الخيار 1: تطبيق Passwords من Apple

يخزّن تطبيق Passwords العناصر بشكل مشفر، ويُبقيها iCloud Keychain محدّثة عبر أجهزتك المعتمدة (Apple: View your passwords). وهو مصمم لبيانات دخول المواقع، لكن يمكنك إضافة عنصر لمستند:

افتح Passwords واضغط All ثم اضغط زر الإضافة (Apple: Create a password).
اكتب شيئًا مثل "Bank statement PDF" في خانة الموقع أو التطبيق، وأضف تسمية في خانة اسم المستخدم، واكتب كلمة مرور PDF.
احفظ. وفي وقت لاحق اضغط Edit > Notes لإضافة تفاصيل مثل "format: first 4 letters of name + DDMM" (أي: أول 4 أحرف من الاسم + اليوم والشهر). وتقول Apple إنه يمكنك حفظ ملاحظات مثل أرقام PIN وأسئلة الأمان هنا بأمان.

حفظ الصيغة بدل كلمة المرور نفسها حيلة ذكية للكشوف التي تستخدم بياناتك. فكشف العام القادم سيتبع القاعدة نفسها.

الخيار 2: ملاحظة مقفلة

في تطبيق Notes يمكنك قفل ملاحظة برمز مرور الجهاز أو بكلمة مرور منفصلة وفتحها بـ Face ID أو Touch ID (Apple: Lock your notes on iPhone). أمور يجب أن تعرفها:

يمكنك قفل الملاحظات المخزنة على الجهاز أو في iCloud فقط، لا الملاحظات المتزامنة مع Gmail أو حسابات أخرى.
لا يمكنك قفل ملاحظة مرفق بها ملف PDF، فأبقِ ملاحظة كلمة المرور منفصلة عن الملف.
يظل عنوان الملاحظة ظاهرًا في القائمة، فاختر عنوانًا عاديًا.
إن استخدمت كلمة مرور مخصصة لـ Notes ونسيتها، فتقول Apple إنها لا تستطيع مساعدتك على العودة إلى تلك الملاحظات.

الخيار 3: احفظها في التطبيق الذي يفتح ملف PDF

يستطيع UnKey حفظ كلمة المرور عند فتح قفل كشف، فيُفتح كشف الشهر القادم بالصيغة نفسها عبر Face ID أو Touch ID. وتبقى كلمات المرور المحفوظة في Keychain على آيفون في ذلك الجهاز. ولا تُرفع إلى أي مكان. ولأنها على الجهاز فقط فلن تنتقل معك إلى هاتف جديد، فاحتفظ بنسخة احتياطية من أي شيء مهم في تطبيق Passwords.

ممارسات جيدة

استخدم رمز مرور قويًا للجهاز. فـ Face ID لا يكون أأمن من رمز المرور الذي خلفه.
لا تلتقط لقطات شاشة لكلمات المرور. فلقطات الشاشة تتزامن مع Photos وتُشارَك بالخطأ.
حين تشارك ملف PDF محميًا، أرسل كلمة المرور بطريقة أخرى، مثل مكالمة هاتفية.
احذف العناصر التي لم تعد تحتاجها. في Passwords افتح العنصر واضغط Edit ثم Delete.

الأسئلة

هل أستطيع حفظ كلمة مرور PDF في تطبيق Passwords على آيفون؟

نعم. أضف عنصرًا جديدًا بتسمية وصفية وكلمة المرور، واستخدم خانة Notes للصيغة. تشفّر Apple هذه العناصر وتزامنها عبر iCloud Keychain إن فعّلته.

هل الملاحظة المقفلة آمنة لكلمات مرور PDF؟

نعم، ما دامت الملاحظة مخزنة في iCloud أو على الجهاز ومقفلة. ولا يمكنك قفل ملاحظة مرفق بها ملف PDF، فأبقهما منفصلين.

هل يرفع UnKey كلمات المرور المحفوظة؟

لا. يحتفظ UnKey بكلمات المرور المحفوظة في Keychain على الجهاز خلف Face ID أو Touch ID، وتبقى على ذلك الجهاز.

ماذا يحدث لكلمات المرور المحفوظة في UnKey إن غيّرت هاتفي؟

هي مخزنة على الجهاز، فخطط لإعادة إدخالها على الهاتف الجديد. ويفيد الاحتفاظ بنسخة من المهم منها في تطبيق Passwords.

المصادر

قد تتغير الصيغ. إذا لم تعمل كلمة المرور، فراجع البريد الإلكتروني المرفق بالمستند أو تواصل مع الجهة المُصدِرة. UnKey غير تابع لأي بنك أو جهة عمل أو سلطة مذكورة هنا.

مترجم من الإنجليزية. عند وجود أي اختلاف، تُعتمد الصفحة الإنجليزية.