الأدلة · طريقة الاستخدام

فتح ملف PDF محمي بكلمة مرور على أندرويد (2026)

تم التحديث في أكتوبر 2026

القراءة بـ: English · العربية · বাংলা · Deutsch · Español · Filipino · Français · ગુજરાતી · हिन्दी · Bahasa Indonesia · Italiano · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · मराठी · Bahasa Melayu · नेपाली · Português · සිංහල · தமிழ் · తెలుగు · ไทย · اردو · Tiếng Việt

افتح الملف في عارض PDF مثل Google Drive أو Files by Google أو Adobe Acrobat Reader وأدخل كلمة المرور؛ ولحفظ نسخة بدونها اطبع الملف عبر خيار Save as PDF.

لفتح ملف PDF محمي بكلمة مرور على هاتف أندرويد، افتحه في عارض PDF مثل Google Drive أو Files by Google أو Adobe Acrobat Reader، واكتب كلمة المرور عند طلبها. ولحفظ نسخة تُفتح دون كلمة مرور، استخدم خيار Print (طباعة) في التطبيق، واختر Save as PDF (حفظ بتنسيق PDF) بدل الطابعة.

فتح الملف

احفظ الملف على هاتفك أولًا. في Gmail اضغط أيقونة التنزيل على المرفق. وفي واتساب افتح المستند مرة واحدة ليُنزَّل.
افتحه في عارض PDF. اضغط الملف في التنزيلات، أو استخدم Open with (فتح باستخدام) واختر تطبيقًا تثق به. يستطيع Google Drive وFiles by Google وAdobe Acrobat Reader فتح ملفات PDF المحمية بعد كتابة كلمة المرور.
اكتب كلمة المرور. انتبه إلى لوحة المفاتيح. كثيرًا ما تحوّل لوحات مفاتيح أندرويد أول حرف إلى كبير أو تضيف مسافة بعد اقتراح كلمة. أوقف الاقتراحات في هذه الخانة، أو اكتب ببطء وتحقق من كل حرف. واكتب كلمة المرور بالحروف اللاتينية والأرقام اللاتينية.

إن عرض التطبيق صفحة فارغة أو خطأً بدل خانة كلمة المرور، فجرّب عارضًا آخر. فبعض شاشات المعاينة، مثل التي داخل تطبيق المحادثة أو البريد، لا تتعامل مع ملفات PDF المشفرة.

حفظ نسخة بدون كلمة مرور

يحتوي أندرويد على طابعة مدمجة اسمها Save as PDF. تصفها مساعدة Chrome من Google: في شاشة الطباعة اضغط قائمة الطابعات في الأعلى، واختر Save as PDF، ثم اختر مكان حفظ الملف (Google: Print from Chrome on Android). وتظهر الطابعة نفسها في التطبيقات الأخرى القادرة على الطباعة:

افتح ملف PDF وأدخل كلمة المرور.
افتح قائمة التطبيق (غالبًا ثلاث نقاط، أو Share) واضغط Print.
في أعلى شاشة الطباعة اختر Save as PDF.
اضغط زر PDF، واختر مجلدًا، واحفظ باسم جديد.
افتح النسخة الجديدة وتأكد أنها لا تطلب كلمة مرور.

تختلف القوائم بين التطبيقات وشركات الهواتف، فقد يوجد خيار Print تحت Share أو More أو ⋮. وإن كان Print غير موجود أو باهتًا، فقد يكون في الملف كلمة مرور أذونات تمنع الطباعة (انظر قيود الطباعة والنسخ).

نصائح Google Drive

رفع الأصل المحمي إلى Drive أكثر أمانًا من رفع نسخة مفتوحة، فكل من تشاركه المجلد يستطيع فتح النسخة المفتوحة.
على الكمبيوتر، نزّل الملف من Drive وافتحه في Chrome لإزالة كلمة المرور. انظر إزالة كلمة مرور PDF في Chrome.

إن لم تعمل كلمة المرور

تُبنى كلمات مرور كشوف البنوك والبطاقات من بياناتك وفق نمط محدد، وتشرحه عادةً الرسالة التي جاء بها الكشف. تحقق من الأحرف الكبيرة وصيغة التاريخ ورقم الجوال المسجل لدى البنك. تغطي أدلتنا SBI وHDFC Bank وICICI Bank وe-Aadhaar وغيرها كثير، كما تشرح سبب رفض كلمة المرور.

تجنب تطبيقات «فتح القفل» التي ترفع ملفك

كثير من تطبيقات ومواقع «فتح قفل PDF» لأندرويد ترفع المستند إلى خادم. وكشف الحساب البنكي يُظهر رقم حسابك وعنوانك ومصروفاتك، فالتزم بطريقة الطباعة أعلاه التي تعمل على الهاتف نفسه. تطبيق UnKey غير متوفر على أندرويد بعد، فهو يعمل على آيفون وآيباد وماك.

الأسئلة

أي تطبيق أستخدم لفتح PDF محمي على أندرويد؟

أي عارض PDF موثوق يطلب كلمة المرور، مثل Google Drive أو Files by Google أو Adobe Acrobat Reader. وإن عرض أحدها خطأً فجرّب غيره.

كيف أتوقف عن كتابة كلمة المرور كل مرة؟

احفظ نسخة بدون كلمة مرور عن طريق الطباعة بخيار Save as PDF، واحتفظ بها في مجلد خاص.

هل يفتح أندرويد ملف PDF إن نسيت كلمة المرور؟

لا. تحتاج إلى كلمة المرور. وتشرح الرسالة النصية أو البريد المرافق لكشف البنك عادةً كيف تُبنى.

هل يوجد تطبيق UnKey لأندرويد؟

ليس بعد. يعمل UnKey على آيفون وآيباد وماك.

المصادر

قد تتغير الصيغ. إذا لم تعمل كلمة المرور، فراجع البريد الإلكتروني المرفق بالمستند أو تواصل مع الجهة المُصدِرة. UnKey غير تابع لأي بنك أو جهة عمل أو سلطة مذكورة هنا.

مترجم من الإنجليزية. عند وجود أي اختلاف، تُعتمد الصفحة الإنجليزية.