ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು · ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು
ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಖಾತೆ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ರೆಡ್ಯಾಕ್ಟ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ
ಈ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದಿ: English · العربية · বাংলা · Deutsch · Español · Filipino · Français · ગુજરાતી · हिन्दी · Bahasa Indonesia · Italiano · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · मराठी · Bahasa Melayu · नेपाली · Português · සිංහල · தமிழ் · తెలుగు · ไทย · اردو · Tiếng Việt
ಖಾತೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು ಆಕೃತಿ ಬರೆದರೆ ಅಕ್ಷರಗಳು ಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ; Mac ನ Preview ನ Redaction Selection, Acrobat Pro ನ Redact ಟೂಲ್ ಅಥವಾ UnKey Pro ನಂತಹ ನಿಜವಾದ ರೆಡ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಟೂಲ್ ಬಳಸಿ, ನಂತರ ಮರೆಮಾಡಿದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಕಾಪಿ ಅಥವಾ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು, ಕಪ್ಪು ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಅಥವಾ ಹೈಲೈಟರ್ ಅಲ್ಲ, ನಿಜವಾದ ರೆಡ್ಯಾಕ್ಷನ್ (redaction) ಟೂಲ್ ಬಳಸಿ. PDF ಮೇಲೆ ಆಕೃತಿ ಬರೆದರೆ ಮೇಲೊಂದು ಪದರ ಸೇರುತ್ತದೆ ಅಷ್ಟೇ. ಮೂಲ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಅವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಪಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಹುಡುಕಬಹುದು, ಅಥವಾ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬಹುದು. ಸರಿಯಾದ ರೆಡ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನೇ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ.
ಕಪ್ಪು ಆಯತ ಏಕೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ
PDF ಮಾರ್ಕಪ್ ಟೂಲ್ಗಳು (ಆಕೃತಿಗಳು, ಹೈಲೈಟ್ಗಳು, ಸಹಿಗಳು) ಪುಟದ ಮೇಲೆ ಕೂರುವ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು (annotations) ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ. ಯಾರಾದರೂ ಅವುಗಳ ಕೆಳಗಿನ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಹುಡುಕಬಹುದು, ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು. ರೆಡ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಟೂಲ್ಗಳು ಬೇರೆ: ಅವು ವಿಷಯವನ್ನೇ ತೆಗೆದು ಅದರ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಭಾಗ ಬಿಡುತ್ತವೆ.
Mac: Preview ನ Redaction Selection
- ಮೊದಲು ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಮೂಲ ಫೈಲ್ ಹಾಗೇ ಉಳಿಯುವಂತೆ ಪ್ರತಿ ಮಾಡಿ (File > Duplicate).
- ಪ್ರತಿಯನ್ನು Preview ನಲ್ಲಿ ತೆರೆದು Markup ಟೂಲ್ಬಾರ್ ತೋರಿಸಿ.
- Redaction Selection ಟೂಲ್ ಆರಿಸಿ, ಖಾತೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಮರೆಮಾಡಬೇಕಾದ ಇತರ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.
- ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿ.
ಈ ಟೂಲ್ ಅನ್ನು Apple “ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ತೆಗೆಯಲು ಅವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ” ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು “ಎಡಿಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ರೆಡ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ರೆಡ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಶಾಶ್ವತವಾಗುತ್ತದೆ” ಎಂದು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ರೆಡ್ಯಾಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಅಕ್ಷರಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿರುವ ಪರಿವಿಡಿ (table-of-contents) ನಮೂದುಗಳು ತೆಗೆಯಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದೂ Apple ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ (Apple: Annotate a PDF in Preview on Mac). ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಅಪರೂಪ, ಆದರೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
Windows ಅಥವಾ Mac: Adobe Acrobat Pro
Acrobat Pro ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ Redact ಟೂಲ್ ಇದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಮೆಟಾಡೇಟಾದಂತಹ ಅಡಗಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆಯುವ sanitise ಆಯ್ಕೆಯೂ ಇದೆ (Adobe: Redact and sanitize PDFs in Acrobat Pro). ಇದು ಪಾವತಿಸಿದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ. ಉಚಿತ Acrobat Reader ರೆಡ್ಯಾಕ್ಟ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
iPhone, iPad ಮತ್ತು Mac: UnKey Pro
UnKey Pro ನಲ್ಲಿ Redact ಟೂಲ್ ಇದೆ. ಮರೆಮಾಡಬೇಕಾದದ್ದನ್ನು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಖಾತೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು, ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ; ಅದು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಬಿಡಿಸಿ ಮುದ್ರಿಸಿದ ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲೂ ಎಲ್ಲ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅನ್ವಯಿಸಿದಾಗ, ಗುರುತು ಇರುವ ಪ್ರತಿ ಪುಟವನ್ನೂ ಚಿತ್ರವಾಗಿ ಸಮತಟ್ಟು ಮಾಡಿ, ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಕಪ್ಪಾಗಿ ಬಣ್ಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಕ್ಷರ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಗುರುತಿಲ್ಲದ ಪುಟಗಳು ಇದ್ದಂತೆಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ. ಇದು ಆಫ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. Redact ಒಮ್ಮೆ ಖರೀದಿಸುವ Pro ಯ ಭಾಗ.
iPhone ನಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ Markup ಮತ್ತು Preview ಟೂಲ್ಗಳು ಆಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಹಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವು ರೆಡ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಟೂಲ್ಗಳು ಎಂದು Apple ದಾಖಲಿಸಿಲ್ಲ; ಹಾಗಾಗಿ ಅಲ್ಲಿನ ಕಪ್ಪು ಆಕೃತಿಯನ್ನು ತೆಗೆಯುವಿಕೆ ಅಲ್ಲ, ಮುಚ್ಚುವಿಕೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ.
ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬೇಕು
- ಪೂರ್ಣ ಖಾತೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೊನೆಯ 4 ಅಂಕೆಗಳನ್ನು ಬಿಡಬಹುದು).
- ಗ್ರಾಹಕ ಐಡಿ, CRN ಅಥವಾ CIF ಸಂಖ್ಯೆ; ಇದು ಕೆಲವು ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳ ಭಾಗವೂ ಹೌದು.
- ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಿಗೆ ಬೇಕಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ವಿಳಾಸ, ಮೊಬೈಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್.
- ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಒಪ್ಪಿದರೆ, ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ವಹಿವಾಟುಗಳು. ಕೆಲವು ಸಾಲದಾತರು ಮತ್ತು ದೂತಾವಾಸಗಳು ಪೂರ್ಣ ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್ ಬಯಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲು ಕೇಳಿ.
ರೆಡ್ಯಾಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ
- ಹೊಸ ಫೈಲ್ ತೆರೆದು ಖಾತೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ. ಅದು ಸಿಗಬಾರದು.
- ಕಪ್ಪು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ, ಬೇರೆಲ್ಲಾದರೂ ಪೇಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ ನೋಡಿ. ಏನೂ ಬರಬಾರದು.
- ಫೈಲ್ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಖಾತೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್ ನಿಜವಾದದ್ದು ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಿದ್ದರೆ, ರೆಡ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಅಂಗೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದಿರಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರಿಗೆ ಏನು ಬೇಕೆಂದು ಕೇಳಿ. ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ PDF ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತೆಗೆಯುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ ನೋಡಿ.
ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಖಾತೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿದರೆ ಸಾಕೇ?
ಇಲ್ಲ. ಹೈಲೈಟ್ ಅಥವಾ ಆಕೃತಿ ಅಕ್ಷರಗಳ ಮೇಲೆ ಕೂರುತ್ತದೆ; ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕಾಪಿ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಹುಡುಕಬಹುದು. ರೆಡ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಟೂಲ್ ಬಳಸಿ.
Preview ನ ರೆಡ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಶಾಶ್ವತವೇ?
ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ರೆಡ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಶಾಶ್ವತವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು Apple ಹೇಳುತ್ತದೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ.
ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅಥವಾ ದೂತಾವಾಸ ರೆಡ್ಯಾಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ಕೆಲವು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತವೆ, ಕೆಲವು ಪೂರ್ಣ ದಾಖಲೆ ಬಯಸುತ್ತವೆ. ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೇಳಿ.
ಮೊದಲು PDF ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?
ಹೌದು. ರೆಡ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಟೂಲ್ಗಳು ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲು ಓಪನ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ.
ಮೂಲಗಳು
- Apple – Annotate a PDF in Preview on Mac (Redaction Selection)
- Adobe – Redact and sanitize PDFs in Acrobat Pro
ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ದಾಖಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದ ಇಮೇಲ್ ನೋಡಿ ಅಥವಾ ನೀಡಿದ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ಇಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಿರುವ ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಂಕ್, ಉದ್ಯೋಗದಾತ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ UnKeyಗೆ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಏನಾದರೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುಟವೇ ಆಧಾರ.