මාර්ගෝපදේශ · කරන ආකාරය
බැංකු ප්රකාශනයකින් ගිණුම් අංකය redact කරන්නේ කෙසේද
මෙම භාෂාවෙන් කියවන්න: English · العربية · বাংলা · Deutsch · Español · Filipino · Français · ગુજરાતી · हिन्दी · Bahasa Indonesia · Italiano · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · मराठी · Bahasa Melayu · नेपाली · Português · සිංහල · தமிழ் · తెలుగు · ไทย · اردو · Tiếng Việt
ගිණුම් අංකයක් උඩින් කළු හැඩයක් අඳින විට අකුරු ගොනුවේම ඉතිරි වේ; Mac හි Preview හි Redaction Selection, Acrobat Pro හි Redact මෙවලම හෝ UnKey Pro වැනි සැබෑ redaction මෙවලමක් භාවිතා කර, සැඟවූ අකුරු පිටපත් කිරීමට හෝ සෙවීමට නොහැකි බව පරීක්ෂා කරන්න.
බැංකු ප්රකාශනයක් බෙදා ගැනීමට පෙර ඔබේ ගිණුම් අංකය, කාඩ් අංකය හෝ ශේෂය සැඟවීමට, කළු කොටුවක් හෝ highlighter එකක් නොව සැබෑ redaction මෙවලමක් භාවිතා කරන්න. PDF එකක හැඩයක් ඇඳීමෙන් උඩින් තට්ටුවක් පමණක් එක් වේ. මුල් අකුරු තවමත් එහි ඇති අතර ඒවා බොහෝ විට පිටපත් කිරීමට, සෙවීමට, හෝ හැඩය ඉවත් කිරීමෙන් හෙළිදරව් කිරීමට හැක. නිසි redaction මගින් අකුරුම ඉවත් කෙරේ.
කළු සෘජුකෝණාස්රයක් ප්රමාණවත් නොවන්නේ ඇයි
PDF markup මෙවලම් (හැඩ, highlights, අත්සන්) පිටුවට උඩින් තබන annotations එක් කරයි. ඒ යටතේ ඇති අකුරු ඕනෑම කෙනෙකුට තෝරා ගත හැක, ඒවා සෙවිය හැක, නැතහොත් වෙනත් යෙදුමක annotation එක මකා දැමිය හැක. Redaction මෙවලම් වෙනස්ය: ඒවා අන්තර්ගතය ඉවත් කර, එහි ස්ථානයේ කළු ප්රදේශයක් තබයි.
Mac: Preview හි Redaction Selection
- මුලින්ම ප්රකාශනය අගුළු අරින්න, ඉන්පසු මුල් පිටපත නොවෙනස්ව පවතින පරිදි පිටපතක් සාදන්න (File > Duplicate).
- පිටපත Preview හි විවෘත කර Markup toolbar එක පෙන්වන්න.
- Redaction Selection මෙවලම තෝරා ගිණුම් අංකය සහ සැඟවිය යුතු අනෙක් සියල්ල තෝරන්න.
- ලේඛනය සුරකින්න සහ වසන්න.
Apple මෙවලම විස්තර කරන්නේ “අකුරු තෝරා ඒවා දර්ශනයෙන් ඉවත් කරන්න” ලෙසිනි, සහ එක් කරන්නේ: “ඔබ සංස්කරණය කරන අතරතුර redaction වෙනස් කළ හැක, නමුත් ලේඛනය වසා දැමූ පසු redaction ස්ථිර වේ.” redact කළ අකුරු වෙත සබැඳි වන පටුනේ සටහන් ඉවත් නොවන බවට ද Apple අනතුරු අඟවයි (Apple: Annotate a PDF in Preview on Mac). ප්රකාශනවල පටුනක් කලාතුරකින් ඇත, නමුත් පරීක්ෂා කරන්න.
Windows හෝ Mac: Adobe Acrobat Pro
Acrobat Pro හි විශේෂ Redact මෙවලමක් ඇති අතර, metadata වැනි සැඟවුණු තොරතුරු ඉවත් කරන sanitise විකල්පයක් ද ඇත (Adobe: Redact and sanitize PDFs in Acrobat Pro). එය ගෙවිය යුතු පහසුකමකි. නොමිලේ Acrobat Reader redact නොකරයි.
iPhone, iPad සහ Mac: UnKey Pro
UnKey Pro හි Redact මෙවලමක් ඇත. ගිණුම් අංකය හෝ ඔබේ නම වැනි සැඟවිය යුතු දේ ටයිප් කළ විට, අකුරු අමුතු ලෙස පරතරය තබා ඇති ප්රකාශන ඇතුළුව, එය සියලු ගැළපීම් සොයා ගනී. ඔබ එය යෙදූ විට, සලකුණු ඇති සෑම පිටුවක්ම සලකුණු කළු පැහැයෙන් තීන්ත ගා ඇති රූපයක් බවට පැතලි කෙරෙන බැවින් යටින් කිසිදු අකුරක් ඉතිරි නොවේ. සලකුණු නැති පිටු තිබූ ආකාරයටම තබයි. එය offline ක්රියා කරයි. Redact යනු එක්වරක් ගෙවන Pro මිලදී ගැනීමේ කොටසකි.
iPhone හි, ඇතුළත් Markup සහ Preview මෙවලම් මගින් හැඩ සහ අත්සන් එක් කළ හැකි නමුත් ඒවා redaction මෙවලම් ලෙස Apple ලේඛනගත කර නැත, එබැවින් එහි කළු හැඩයක් ඉවත් කිරීමක් ලෙස නොව වැසීමක් ලෙස සලකන්න.
ප්රකාශනයක සැඟවිය යුතු දේ
- සම්පූර්ණ ගිණුම් අංකය සහ කාඩ් අංක (බොහෝ විට අවසාන ඉලක්කම් 4 තබා ගත හැක).
- Customer ID, CRN හෝ CIF අංකය; එය සමහර ප්රකාශන මුරපදවල කොටසක් ද වේ.
- ලබන්නාට අවශ්ය නැත්නම් ලිපිනය, ජංගම අංකය සහ ඊමේල්.
- ලබන්නා එකඟ වන්නේ නම්, අරමුණට අදාළ නොවන ගනුදෙනු. සමහර ණය දෙන්නන්ට සහ තානාපති කාර්යාලවලට සම්පූර්ණ ප්රකාශනයක් අවශ්ය වන බැවින් මුලින්ම අසන්න.
Redact කළ පිටපත පරීක්ෂා කරන්න
- නව ගොනුව විවෘත කර ගිණුම් අංකය සොයන්න. එය හමු නොවිය යුතුය.
- කළු ප්රදේශයේ අකුරු තෝරා පිටපත් කිරීමට උත්සාහ කර, ඒවා කොතැනක හෝ paste කරන්න. කිසිවක් නොපැමිණිය යුතුය.
- ගොනු නම සහ ලේඛන ගුණාංග බලන්න. ඒවායේ සමහර විට ගිණුම් අංකය ඇතුළත් වේ.
ප්රකාශනය සැබෑ බව කෙනෙකුට තහවුරු කර ගැනීමට අවශ්ය නම්, redaction පිළිගත නොහැකි විය හැක, මන්ද එය ලේඛනය වෙනස් කරයි. ඔවුන්ට අවශ්ය දේ අසන්න. ආරක්ෂිතව බෙදා ගැනීම සඳහා PDF මුරපදයක් ඉවත් කිරීම ආරක්ෂිතද බලන්න.
ප්රශ්න
ගිණුම් අංකය කළු පැහැයෙන් highlight කළොත් ඇති නේද?
නැත. Highlight එකක් හෝ හැඩයක් අකුරු උඩින් තබන අතර, ඒවා තවමත් පිටපත් කිරීමට හෝ සෙවීමට හැක. Redaction මෙවලමක් භාවිතා කරන්න.
Preview හි redaction ස්ථිරද?
ලේඛනය වසා දැමූ පසු redaction ස්ථිර වන බව Apple පවසයි, එබැවින් duplicate එකක වැඩ කරන්න.
බැංකුවක් හෝ තානාපති කාර්යාලයක් redact කළ ප්රකාශනයක් පිළිගනීද?
සමහරක් පිළිගන්නා අතර සමහරකට සම්පූර්ණ ලේඛනය අවශ්යයි. යැවීමට පෙර අසන්න.
මුලින්ම PDF එක අගුළු අරිය යුතුද?
ඔව්. Redaction මෙවලම්වලට ගොනුව සංස්කරණය කළ යුතු බැවින්, මුලින්ම විවෘත කිරීමේ මුරපදය සහ ඕනෑම සීමාවක් ඉවත් කරන්න.
මූලාශ්ර
- Apple – Annotate a PDF in Preview on Mac (Redaction Selection)
- Adobe – Redact and sanitize PDFs in Acrobat Pro
ආකෘති වෙනස් විය හැක. මුරපදය ක්රියා නොකරන්නේ නම්, ලේඛනය සමඟ ආ ඊමේල් එක බලන්න, නැතහොත් නිකුත් කළ ආයතනය අමතන්න. මෙහි සඳහන් කිසිදු බැංකුවක්, සේවායෝජකයෙක් හෝ අධිකාරියක් සමඟ UnKey හට සම්බන්ධයක් නැත.
ඉංග්රීසියෙන් පරිවර්තනය කළා. වෙනසක් ඇත්නම් ඉංග්රීසි පිටුව පදනම් වේ.